2009年6月16日 (火)

最終日

いよいよ、チャンウォンを去る日を迎えてしまいました。

この1ヶ月、バタバタしててなんだか実感もあまりなし、何か忘れてそうな気がしますが、本日航空便の引越を終えたら釜山へ移動し、1泊だけして明日には韓国本土ともお別れです。

急な帰国発表後、私達親子のために時間を作ってくれたり、お別れモイムをしてくれた友達には感謝です。素敵なプレゼントも嬉しかったです。

思い返せば旦那様より少し遅れて来韓したのは6月19日。なのでほぼ丸4年、韓国で生活しました。ゆうがお腹にいたときからだと思うとすごーく遠い昔のような気がしますが、あっという間の4年間でした。ま、2年目はしょっちゅう日本に一時帰国してましたが…

たくさんの友達に恵まれ、いろんな人にいっぱい助けられ、無事韓国生活を終えることができたのだと思います。

ゆうにとっても韓国で生まれ育ったというのは滅多にない貴重な経験だったと思います。大きくなっても韓国での生活が彼の心の中で素敵な思い出として残ってくれてると嬉しいです。

余裕だと思ってた残り1週間、いろんな出来事があったのに、思った以上に忙しくてマメにブログ更新できませんでした。日本で落ち着いたら忘れないうちに過去ブログとして更新しようと思います。アップしたらお知らせします。

Dsc06341 最後に…在韓の皆様、親子共々いろいろとお世話になりありがとうございました。いつかまたどこかで会えるのを楽しみにしております。

新居等の連絡先は後日まとめて連絡しますので、お近くにお越しの際は是非お立ち寄り下さいませ

P.S ブログは一応サブタイトルを変更して続けることにしました(実は止めようかと思ってたけど…)。元々は遠く離れた親族用に我が子の成長を見せるためのものでしたので、日本での更新がどこまでできるのかいつまで続くのかわかりませんが、たまに覗きに来てくれるとアクセスカウンターが増えたり、ランキングが上がったりするので結構励みになり嬉しいです。約3年間、韓国でのつたないブログをご拝読頂きありがとうございました。

ファイブ ブログランキング
次は日本で会いましょう

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2009年6月10日 (水)

あと1週間

韓国での生活も残り1週間を切りました。

帰国が決まってから時間が過ぎるのが早い

掃除もまだ台所しか終わってないし…油汚れが思ったよりひどくって

まぁ、韓国では引越しして荷物のなくなった部屋を全く掃除しない習慣(きれいにすると福が逃げるらしい)だし、この際韓国人風に掃除しないまま出て行っちゃうのもアリ?な~んてね。やっぱ妻としての品格が疑われるかしら?

さて、今日は半日かけて一応お世話になった会社の方々へのお礼用にチョコカップケーキを焼きました。人数も多いので買うのも高いし、手作りだとなんだか心がこもってる感じするでしょ?←ってほぼ自己満足です…

Dsc06487 ジャジャ~ン合計31個

まるでお店の陳列棚並。

我ながらよく頑張ったと思います。1度にまとめて作れないので4回作業繰り返したし。ちょっと疲れました。

2個ほど焼き縮みしちゃったのでボツ。見た目悪いけど味に変わりはないので1個はゆうにあげたら「美味しい」ってすっごく喜んで食べてくれたのでちょっぴり頑張って作った甲斐あったかも。もう1個はチョコ好きの旦那様へ(まだ食べてないので感想は…)。

韓国の皆様の口に合うのかどうかもわかりませんが、感謝の気持ちを込めて。

여러가지 신세를 많이 졌습니다

ファイブ ブログランキング
たぶん韓国最後のお菓子作りです。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2009年6月 8日 (月)

無事…

土曜日、余裕でゆうと一緒に寝てしまったことを深~く後悔…

昨日は結局徹夜となり、今日は朝10時スタートで3時半に終了しました。

とにかく眠い…。

韓国のおまかせパックって、日本の至れり尽くせりのおまかせパックとは意味が違うの?

それとも見積もりを値切らせたせいでサービスが悪かっただけ?

とにかく予想以上の大雑把ぶりにビックリ…あの、国内引越じゃないんですけど

大箱に梱包もせずにジャンジャン詰めこむ、詰め込む…壊れるってばぁ~

韓国のは業者任せにしたんだから、“どんな梱包でも文句言わないでよねパック”みたいな感じでスピード勝負の引越でした。

徹夜明けでボーッとしてた眠気も吹っ飛ぶほどの適当ぶりに大慌てで引越作業の傍ら1個1個緩衝材を必死で巻き付ける私。

見積もりのときは何もしなくても平気みたいなこと言ってたのに、驚いたのなんの。任せられませんっ

管理事務所からは引越でエレベーター使うなら使用料2万ウォン払えと言われるし。

来週のAIR便の引越はおまけ?してくれたのか、今日だけで済んだのでまぁいいけどさ。

とにかくおまかせパックなのに、すっげー疲れた…。

夕飯は外食にしようと思ったら、同じく徹夜明けの旦那が外出するのも嫌だと…ご飯できるまで寝てるってさ

私は寝ちゃったら起きられそうもないので、このまま頑張って起きてご飯作って食べ終わったらサッサと寝ます。

あ、ちなみに船便は合計105箱でした。

日本から来たときより数字的には少ないけど、大箱がほとんどで105箱はやっぱり多い気が…。

衣装ケースも2個詰めとか、とにかく大きいものが多い…日本の玄関入らないんじゃないかと心配するほど(ホントに入れないかも)。

引越業者も予想以上だったらしく、箱が足らなくなって我が家に残ってた箱を使い回したりしてなんとか終了しました。

荷物がなくなるとこんなに広い家だったんだなぁ~と改めて実感。次の人、独身でこんな広い家、寂しいだろうなぁ。

かなり汚いので明日は必死に掃除だわ…。

ファイブ ブログランキング
AIR便は早めに準備しよっと

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2009年6月 4日 (木)

作品

ヨミヨミの作品が仕上がったので取ってきました。

Dsc06322 Dsc06461 ジャジャーン






オリジナルTシャツとグーの手形

Tシャツは元は真っ白だったもの。ホントは肩と裾にだけ色をつける予定だったらしいけど、染める時にゆうだけ豪快にズボッと入れちゃったらしい…意外といい色合いだけど。

でも洗ったらスタンプが変な感じで色落ちしちゃいそうだから着る服としては使えないかなぁ?って着てく場所ないか?

グー手形は粘土にグーを押しつけただけ。あとは先生が仕上げてくれました。

どっちもちょっとした大作なので記念にちゃんと残しておこうと思います。

ファイブ ブログランキング
引越で無くならないように気をつけなきゃ

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2009年5月27日 (水)

公園モイム

今日はバラ公園でモイムでした。

ランチはペダル(宅配)でピザも頼んだけど、近所のYちゃんが作ってくれたキンパプやナゲット、ハート型のソーセージなどかわいいお弁当まであってピクニックっぽかったです。

前回よりたくさんのバラが咲いてたけど、あまりゆっくり観られなくて残念。

Dsc06323Dsc06324Dsc06325




奇跡的に撮れた2ショット&誰もカメラを見ない1歳児達

ゆうの目的はバラじゃなくて遊具付きの公園の方だったので早く行きたくて行きたくて…。

Dsc06333 一番日が照ってる時間に公園でしばらく遊んでから近所の友達宅へ。






Dsc06336_2 ゆうと同じ年のKちゃんがオリニチブのあと遊びに来てくれてゆうもとっても嬉しかったようです。

人の家のボールプールでまた2人だけの世界へ

あと何回一緒に遊べるだろう?楽しそうなゆうを見てそんなことを考えるとやっぱり寂しくなります

Dsc06340 とーっても暑かったのでおやつにパッピンス(あずきかき氷)もペダル(宅配)しました。

2個でたったの7000ウォン(\530)なのに、ちゃんと届けてくれるなんてちょっと感動。

さすが韓国便利すぎ。ペダルはなくてはならない文化ですね。

ファイブ ブログランキング
ふと手首見たら時計のあとが…バッチリ日焼けしちゃったみたい…シミになる~

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2009年5月26日 (火)

ヨミヨミ最終日

6ヶ月間続けたヨミヨミ、26日の火曜日が最終日となりました。

Dsc06316Dsc06317Dsc06318この日はお料理。

 




最後のお料理は炒めた野菜とご飯、ごま油を少々入れたものを混ぜて片手でにぎにぎして小さなお団子状のおむすびを作ったようです(←料理名不明)。

味は…キンパプ味だったけど

ゆうは5歳(韓国年齢)クラスのお友達の1人とすごく仲良くなったので、最後のお別れはやっぱりちょっぴり寂しかったです…本人達は理解してないようだったけど。

韓国語は結局あまり身につかなかったけど、毎週とても楽しく通えたので、習い事してよかったなぁと思いました。

ママも毎週満面の笑みで作ったものや楽しかったと報告するゆうの笑顔を見るのが嬉しかったです。

韓国生活の中でゆうにとってとても貴重で忘れられないいい想い出になってくれてたらいいなと思います。

日本に帰ってからもどこかで役立ってくれると嬉しいなぁ

Dsc06311 ←最終日だったのでお礼用にチョコマフィンを焼いてみました(実はちょっと失敗気味…でも味はグーなので渡しちゃいました)。



来週も作品を受け取りに行かなきゃいけないんだけど、一緒にやりたい!!って駄々こねそうな嫌な予感が…

作品1点だけ持ち帰ったけど、来週のと合わせてまた後日アップしますね。

Dsc06321 あ、それからサイワールドにゆうの通ってたヨミヨミのホームページがあります。

そのうち(現状4/9まで)ゆうの写真もアップしてくれるらしいのでお暇な方はのぞいてみて下さい。ちなみに過去のアップ写真にはゆうは写ってません…。最近急に撮ってくれるようになったので。

ファイブ ブログランキング
日本にも同じような習い事あったら通いたいね。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2009年5月25日 (月)

訪韓 友達編 Part2

先週の土曜日(23日)から2泊3日で友達が遊びに来てくれました。

大阪で暮らしているため一時帰国で会うのも難しいので約3年ぶりの再会

空港で待ってたら、ついうっかり見過ごしちゃったけど…

帽子&インフル対策マスクで顔がほとんど見えなくて…すぐ会えたけどね。

初日は南浦洞で2日目は慶州&西面(夜)、3日目は西面というコースで。

大雑把にだけどちゃんと行動計画を立てた甲斐あって比較的順調に行動できたので無駄も少なかったと思います…たぶん

南浦洞では釜山タワーも登ったし、チャガルチ市場や国際市場にも行ったし、コスメショップ巡りもしました。初日なのに欲張りすぎたかな?帰りは膝がガクガクだった私…

Dsc06215Dsc06227Dsc06231 Dsc06233






南浦洞にて

左から釜山タワーのたくさんの鳩、芸術品?、路上の銅像、コスメショップ前の宣伝用パンダと一緒に。

Dsc06249 Dsc06250 Dsc06258 Dsc06265






慶州にて(仏国寺)

慶州はやはり世界遺産である仏国寺と石窟庵は必見。我が家も最後だと思うので見納めかな?他に瞻星台(チョムソンデ)東洋でもっとも古い天文台(遠くから見ただけ)と慶州博物館へも行きました。皇南(ファンナム)パンは相変わらず大混雑で40分待ち。待つ価値あって美味しいけどね。

車をチャーターした日本語上手な運転手さん、今回はガイドが全くなかったです。自分達のペースでゆっくり見て回れたし、お昼も一緒じゃなくてプライベートっぽくてよかったけど、私の偽ガイドしかなくて友達には申し訳なかったです。ガイドが一緒だと疲れるかもしれないけどあったほうがいいかも。それとも前回は担当者のサービスだったのかなぁ?どこの観光場所も料金払わず顔パスだったみたいだし。

最終日の西面は飛行機の時間が15時なので午前中まで免税店で買い物出来るのはよかったです。友達も前日は買うか迷ってたけど、コーチのバック買って帰りました。帰国時間までに間に合うんですねーすごいっ!!

ちょっと失敗だったのが25日がロッテ百貨店の月に1度の不定期休日にあたってしまったこと。まさかの休日でショック…休みだと知ってたら前日行ったとき免税店じゃなく百貨店優先したのに~!!最終日に買う予定だったキムチは近くのホームプラスで購入できたからよかったけど、焦ったぁ

それからチープコスメショップが免税店にも入ってたこと。帰国土産用にシートマスクとかまとめ買いしてた私はかなり損した気分…先月免税店に行ったときはなかったショップまで10枚以上のまとめ買いなら免税店で買わなきゃ損。

まぁ、街中で買い物するのも色々あるし、友達と一緒だととっても楽しかったけどね。

韓国旅行と言えば食事も楽しみの一つ。3日間でいろんなものを食べました。

Dsc06208 Dsc06307Dsc06282Dsc06283 Dsc06310




あわび粥、デジカルビ、ビビンバ、海鮮チヂミ、デジクッパ

慶州で食べた海鮮チヂミ、ネギかと思ったらコチュが輪切りになってて脳天にくる辛さゆうも食べちゃって大変なことに…あまりに辛いので驚いたけど、もし辛いコチュじゃなかったら美味しかったのかなぁ?

この3日間は旅行のようでとても楽しかったです。我が家も釜山で遊ぶのは今回が最後かなぁ?

ゆうも優しい友達にすっかり懐いてました。友達の写真を撮ってあげようとするともれなくゆうも一緒だったり…

お天気も降りそうで降らないで済んだので予定が大幅に狂うことなく行きたい場所に行けてよかったです。いつもよりちょっと涼しい毎日でしたが…。

韓国在住中に2度も遊びに来てくれた友達に感謝。来月は引越なので訪韓してくる友達はこれで最後です。我が家も旅行気分で最後の釜山を楽しめました。ありがとう

ファイブ ブログランキング
次は日本で会いましょう!!

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2009年5月15日 (金)

ビュッフェ 写真リベンジ編

昨晩、行ってきましたぁ~CECOビュッフェへ。

ちょっと感動だったのが、先週と食事内容が半分くらい違うものが置いてあったこと。当然同じだと思ってたので。

季節が違うときならともかく、同じ月で10日前とメニューが違うなんて結構やるじゃんっ!!って思った私。

ドルヂャンチでもなければ我が家ではあまり縁のないビュッフェ。

今まで行ったビュッフェの中ではCECOが一番好きかも。値段と内容を総合評価してだけど。(ここの刺身だけはかなりマイナス。デザートもイマイチかなぁ?)。

Dsc06174

Dsc06176_2Dsc06182Dsc06181






で、肝心の写真(ほんの一部)。前回も電池忘れてなければなぁ…かなり後悔

時間制限がなければもうちょっといけたかなぁ?

デザートも食べちゃってから最後にもう一度アルパプ(ご飯)行こうかと一瞬思った私(←これがいけないのよ ね)

今年もとっても美味しく戴きました。ごちそうさまでした。

天ぷらのエビ10匹は食べたゆう…

「お腹ポンポン」って言ってました。今回は間違いなく元は取れたね

ファイブ ブログランキング
タダ券、バンザ~イ!!

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2009年5月10日 (日)

公園

週末、2日連続で公園に行きました。

Dsc06097土曜日は8日に開園したばかりのチャンミ(バラ)公園へ。

開園したてってこともあり、まだ3分咲きくらいってところでしょうか。

もう少したくさん咲いたらもう一度行こうかな。

この日はバラ観賞というより、公園の遊具で遊ぶのがメインになりました。

日曜日はヨンジ公園へ。

広い芝生でボール遊びでもしようと出かけたけど、誰もいない…みんな日陰でゴロゴロしてました

Dsc06128

Dsc06161 軽~くボールで遊んで、石の上を歩く足ツボマッサージして、アイス食べて帰りました。

暖かくなったなぁ~と思ったら急に夏のような暑さ…

2日連続でアイス食べてるし。

先月はピクニックにはまだ早いくらい寒い日もあったのに、今月は暑すぎる。

でも久しぶりに家族揃って公園に行ってお日様の下で遊んだかも?

ちょっぴり健康的に過ごした週末でした。

ファイブ ブログランキング
もう衣替えか…

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2009年5月 8日 (金)

GW オリニナル編

数日前のことですが、韓国も5月5日はオリニナル(子供の日)。

韓国では子供にプレゼントを買ってあげたりする日なので我が家もほんの気持ちだけ

前日、ビュッフェの帰りに寄った近くのロッテマートのおもちゃ売り場ではちょっとお高めのプレゼントばかりだったので翌日E-MARTへ。

やっぱり種類が多いし、比較的安めのおもちゃもあったのでロッテマートで買わなくてよかった…

プラレールシリーズの電車とか長く使えそうなので勧めてみたけど、ゆうのほしいものは全然別のもの。

お医者さんごっこ遊びのできる病院セットがどうしてもほしいとのこと。

そう言えば、友達の家では聴診器をずっとぶら下げてたような…。

Dsc06070 すごく喜んでるし、電車よりも安かったし、値段のわりには光ったりもして高性能?だし、まぁいいかな?



ただし、ゆう先生にいつでもどこでも無理矢理患者にされるのはちょっと困るけど…。

ゆう先生:「どこか調子悪いですか?」
ママ:「どこも悪くないです。」←食器洗い物中で手が離せない。
ゆう先生:「そうですかぁ~、調子悪いですかぁ~。」
ママ:「…

まぁでも個人的には難しいプラレールの線路作るように強制されるよりはマシかも…図面見ながら作るの大変なんだもんっ

あ、そうそう今日爆弾発言がありました。

「大きくなったらお医者さんになるっ!!」そうです…キタ━━━━(゚∀゚)━━━━!!初めての将来宣言!!

おもちゃ買った甲斐あった!?

あ、ゆう先生、ちなみに大学は国立でお願いしまぁ~す

ファイブ ブログランキング
今のゆう先生は迷医??だけどね。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

より以前の記事一覧